실컷 먹다 (eat ~ to my heart’s content = eat my fill of ~)

실컷 먹다 (eat ~ to my heart’s content = eat my fill of ~)[선임병들 (superiors)이 라면을 맛있게 (with relish) 먹고 있는 난롯가는 얼씬도 할 수 없었던 최전방 군 복무 시 받은 휴가를 만끽하려고 (savor) 한꺼번에 7개 라면을 끓여 실컷 먹어보려고 했으나 불과 몇 젓가락을 먹은 후 더는 먹히지 않았다 ]  Continue reading

남과 다른 특이한 버릇 (quirks)

남과 다른 특이한 버릇 (quirks) [아빠의 남과 다른 특이한 생활모습 모두도 사랑해요]; 어떤 일이 아빠에게 일어나도 (whatever life throws at you) 그것을 의연하게 대하는 (take ~ in stride) 아빠 모습이 참 좋아요   Continue reading